Das Frankfurter Institut für Sozialforschung und Schweinepest untersucht: Wie krank sind Deutschlands Bauern?

Geflügelpest, Maul-und-Klauen-Seuche, ungewaschene Füße: Man hört ja so einiges! Nun hat sich auch noch der erste deutsche Landwirt mit der Jakob-Creutzfeld-Krankheit, dem BSE für Menschen, vom Acker gemacht. Müssen wir uns auf ein Bauernsterben im ganz großen Stil gefaßt machen? Wo bekommen wir dann unsere irische Butter, unsere Hollandtomaten, unsere italienische Mortadella her? Aus Polen etwa? Nein, so weit darf es nicht kommen! Der eilends gebildete Titanic-BSE-Krisenstab beschließt: Wir wollen Klarheit. Wir wollen mit den Bauern reden. Wir wollen wissen, ob sie noch Köpfchen haben oder schon mit dem Schwamm denken. Und weil wir nicht wie richtige Proktologen aussehen (und wegen der Ansteckungsgefahr) richteten wir eine Telefonsprechstunde ein - der erste, bitte!

Bauer Klüpfel "Ääh... Portugal?"

TITANIC: Ja, Sonneborn vom Frankfurter Institut für Sozialforschung und Schweinepest! Guten Tag, es geht um die Jakob-Creutzfeld-Erkrankung. Bauer: Ja? TITANIC: Wir vom Institut haben einen Fragebogen entwickelt, mit dem wir Auffälligkeiten bei Landwirten überprüfen. Ich würde mit Ihnen gern ein paar Fragen durchgehen. Bauer: Ja? TITANIC: Seit wann sind Sie Bauer? Bauer: Seit... seit... hm, vorher hat's mein Vater gehabt, jetzt bin ich's - seit, seit... 1969! TITANIC: Haben Sie Rinder? Bauer: Hmja, schon. Schon. TITANIC: Ist Ihnen bei Ihren Kühen was aufgefallen, daß die ein bißchen komisch waren oder ein bißchen dümmer als früher...? Bauer: Nein. Nein, nein! TITANIC: Und Sie? Was fällt Ihnen spontan zu den folgenden Begriffen ein: Emmentaler? Bauer: Käse. TITANIC: Naturschwamm? Bauer: Ääh... Portugal? TITANIC: Portugal, genau. ABS? Bauer: Autobremsen. TITANIC: Gut. Dann eine kurze Rechenaufgabe: 7 mal 13 plus 8! Bauer: (rechnet) Äh, 97... 100. TITANIC: Das waren vier Sekunden. Und waren Sie schon mal in Oxford oder auf Kuba? Bauer: Nein! TITANIC: Gut. Ergänzen Sie folgende Sprichwörter: Morgenstund hat... Bauer: ...Gold im Mund! TITANIC: Ja. Kräht der Hahn auf dem Mist... Bauer: ...ou, das weiß ich jetzt nicht! TITANIC: Na: Ändert sich... Bauer: ... TITANIC: ...das Wetter, oder... Bauer: Ja, so, ja. Genau. TITANIC: Hm. Als letztes: Die dicksten Bauern haben... Bauer: ...die größ... klein... größten Kartoffeln! TITANIC: Danke, das war schon alles! Befund: Bauer Klüpfel zeigt bei der Untersuchung keine auffälligen Anzeichen von Rinderwahnsinn, und in Oxford war er auch noch nie. Bedenklich erscheint jedoch der Umstand, daß der Patient denkt, "Kräht der Hahn auf dem Mist, ändert sich das Wetter oder so" sei eine gültige Bauernregel. So fängt es ja oft an! Bauer Klüpfel sollte man im Auge behalten.

Bauer Kröger "Ich häng jetzt uff!"

TITANIC: Nennen Sie mir grad mal Ihr Alter? Bauer: Wie alt? Ich bin 63. TITANIC: Wie lange waren Sie Bauer? Bauer: Oooooh, ohohoho! Na, seit dem 14ten Lebensjahr... 49 Jahre! TITANIC: Denken Sie in letzter Zeit vermehrt an Schwämme oder weiche, löchrige Gebilde? Bauer: Nö, überhaupt nicht. TITANIC: Was fällt Ihnen spontan zu folgenden Begriffen ein: Emmentaler... Bauer: Emmentaler, ich hab mit Großvieh überhaupt nichts gemacht! Überhaupt nicht! Ich hab nur mit Schweine gehandelt! TITANIC: Ja... Naturschwamm? Bauer: Och nich. TITANIC: Nee, was Ihnen dazu einfällt! Bauer: Naturschwamm, na was weiß ich! Kann ich Ihnen nich sagen. TITANIC: Was für Musik hören Sie? Bauer: Am liebsten Blasmusik. TITANIC: Hm. Ich sag Ihnen jetzt immer einen Begriff, und Sie sagen mir das Gegenteil! Ähm, heiß? Bauer: Heiß? TITANIC: Ja, das Gegenteil! Bauer: Ja, heiß, wenn's heiß ist... Tja, kalt! TITANIC: Genau. Dunkel? Bauer: Ja, dunkel, also dunkel ist's inne Nacht, ne! TITANIC: Ja. Und das Gegenteil...? Bauer: Was weiß ich denn! Du, da will ich mich auch nich lange mit überdings, hier... Soll das nun 'ne Uffgabe sein, oder wie? TITANIC: Nein, nein, das ist ein Reaktionstest. Bauer: Hm. Ich brauch kein Reaktion, ich kann sagenhaft reagieren, auch mit meine 63 Jahre noch! Da brauchen Sie nich nach zu fragen! Ich häng jetzt uff! (Rumpel, Klick.) Befund: Oooooh, ohohoho! Eine genauere Diagnose ist erst nach EKG, CT, MRT, LP, MC und CD möglich. Unter Umständen ist es auch nötig, daß der Patient für diffizile Laboruntersuchungen in ein Einweckglas kacken muß! Ausdrucksweise ("Blasmusik"), gestörter Gegenteilssinn ("Dunkel? Was weiß ich denn!") und der Riesenunfug mit dem Emmentaler ("Großvieh") lassen jedenfalls nichts Gutes ahnen.

Bauer Reider "Tiere von hinten!"

TITANIC: Hätten Sie gerade 5 Minuten Zeit, mit uns ein paar Fragen durchzugehen? Bauer: Und wie ist das mit Datenschutz? TITANIC: Datenschutz ist gewährleistet! Bauer: Sie könn' mir per Telefon natürlich viel erzählen. Was ich auch nicht nachprüfen kann! TITANIC: Das ist richtig, aber Sie kennen die ärztliche Schweigemöglichkeit... Bauer: Bei mir ist nichts zu verschweigen, was wollen Sie denn wissen? TITANIC: Waren Sie schon einmal in England? Bauer: Ich war schon mal in England, aber nur besuchsweise, mal 14 Tage oder 10 Tage mit einer Reisegesellschaft. TITANIC: Aber ohne Rinder! Bauer: Ohne Rinder! Und im Bus, auch ohne eigenen Pkw. Reisegesellschaft, vor 3,4 Jahren mal. Endingbörro, dann Glasgow, rüber zu den Hebriden. Ostküste hoch, Westküste wieder runter, dann zurück! TITANIC: Verstehe. Haben Sie sich damals auch mit Rindern getroffen? Bauer: Nein! Nie! Kein Kontakt! Es war eine reine nichtlandwirtschaftliche Exkursion, viel mit Schlössern, viel mit Burgen, viel mit Städten. TITANIC: Okay. Ist das (Husten) - pardon: ich glaube, ich krieg's auch schon! - (Räuspern)... Bauer: Nee, und dann züchte ich Schafe, als Elitezucht, also das ist mein Job an und für sich. TITANIC: Schafe? Ja, daher kommt doch das Ganze! Bauer: Ich weiß! Aber da ist eigentlich nie was gewesen. TITANIC: Hm. Haben Ihre Schafe Umgang mit Kühen? Bauer: Ja selbstverständlich! Das ist ja hier auf Eiderstädt überhaupt so, hier läuft ja eigentlich immer alles gemischt bei uns hier in der Marsch, nicht! TITANIC: Verstehe. Gut, und ist das bei Ihnen eher ein technischer Umgang mit den Tieren, oder ein eher persönlicher? Bauer: Nein, wissen Sie, ich hab noch so einen richtigen Haubarg, ich füttere teilweise noch die Tiere von hinten! TITANIC: Sie füttern die Tiere "von hinten"!? Bauer: Ja, teilweise werden die noch so gefüttert, wo die dann mit dem Kopf gegen die Wand stehen. TITANIC: Genau. Da können die nicht weg, und dann: "von hinten"! Bauer: Ja, mit Ketten angebunden, die sind alle angebunden. TITANIC: Und die Kühe haben auch alle Namen, und da wird auch schon mal auf die Schulter geklopft und was Vertrauliches gesagt "hinterher"? Bauer: Ja, ja. Und das gehört alles zu Ihrer Statistik? Ich bin ja gespannt, wie Sie das auswerten! TITANIC: Ja. Sind Sie manchmal vergeßlich in letzter Zeit? Bauer: Ich bin fit, ich bin Kirchenvorsteher! TITANIC: Na gut. Und jetzt noch dies: Ergänzen Sie bitte das Sprichwort "Kräht der Bauer auf dem Mist..." Bauer: ...dann bleibt das Wetter irgendwie, wird irgendwie das Wetter oder bleibt wie es ist! TITANIC: Die dicksten Bauern... Bauer: ...haben die größten Kartoffeln! TITANIC: Und eine Matheaufgabe: 7 mal 13 plus 8? Bauer: Sind... sind 91, sind 89! 93! Das war's, genau. TITANIC: Genau, und: Hören Sie Dudelsackmusik? Bauer: Sie haben aber auch Fragen! Und das ist wirklich Ihre Aufgabe? Allmählich kommen mir echte Zweifel! Dudelsackmusik? TITANIC: Ja, wegen BSE, England... Bauer: Wie war die Frage? Ob ich die hören mag? TITANIC: Ja, und ob Sie vielleicht Ihre Kühe auch damit beschallen. Bauer: Nein, ich weiß, daß das gemacht wird, aber ich mach das nicht! TITANIC: Gut, das wollen wir ja nur ausschließen. Ich glaub auch nicht, daß das was bringt! Dudelsackmusik für Kühe! Bauer: Ich meine, das beruhigt vielleicht. TITANIC: Aber doch nicht Kühe! Nee, nee! So, und nun als letztes, nennen Sie mir bitte jeweils das Gegenteil von: heiß? Bauer: Kühl oder kalt. TITANIC: Apfel? Bauer: Apfel? Von Apfel gibt's kein Gegenteil, Sie können höchstens zum Kontrast 'ne Birne nehmen, aber... TITANIC: Genau: Birne, das ist richtig! Und Kfz? Bauer: Na, ich würd sagen: pferdegezogen! Oder Fußgänger. TITANIC: Genau. Und das war's auch schon, ich bedanke mich. Bauer: Haben Sie auch die Namen oder nur die Nummern? TITANIC: Nur die Nummern. Möchten Sie Ihren Namen dazu...? Bauer: Nein, brauchen Sie nicht. Ich bin Nepomuk Reider, und in diesen Antworten waren auch keine Geheimnisse drin. Befund: Wie die Auswertung der im Fragebogen erfaßten Aussagen zeigt, gehört der Patient einer Risikogruppe an: der Gruppe von Leuten, die ihre Rinder "von hinten" füttern. Und daß "7 mal 13 plus 8" gleichzeitig "91, 89" und "93" sein soll, deutet evtl. auf leichten Schwammbefall hin. Der Patient sollte sich umgehend noch irgendwelchen anderen Tests unterziehen bzw. bis auf weiteres nur noch mit dem Taschenrechner rechnen!